As Canada grapples with one of its worst wildfire seasons on record, smoke from the blazes have prompted air quality alerts across the U.S.