"You guys should be eating leftovers every night." Fast-food worker shares frustrating behind-the-scenes policy that's ...