The actor alleges Perry created a "coercive dynamic" with threats about his character's fate and acting career if he didn't ...