Once O.P. Nayyar had spontaneously exclaimed, “It’s hard to decide whether God created the voice of Lata Mangeshkar for the compositions of Madan Mohan, or vice versa.” That throwaway statement comes ...