Bowen Yang and Matt Rogers's Las Culturistas awards was just a podcast spoof on the Oscars. It has since taken on a life of its own.