For those that might have missed it, Tata Motors Passenger Vehicles are back in South Africa. And the Indian carmaker wants to ruffle some serious feathers with products and pricing it would seem.