The company also registered fewer vehicles than China’s BYD Co. for the first time ever in the UK. Tesla’s sales slumped ...