Restaurant Brands International’s third-quarter profit rose, thanks to strong contributions from Tim Hortons and its ...