Cardinal Blase Cupich was going to honor Durbin with a lifetime achievement award from the diocese’s Office of Human Dignity and Solidarity.