Every July, it feels like we give the same routine a go: topping up feeders, hanging out bird boxes, and scattering seed in ...