An Indiana high school wrestling coach claims Marcus Freeman made physical contact with him following son's loss at prep meet on Jan. 3.