The problem for KFC, owned by Yum! Brands Inc., is in its bones. The 73-year-old brand’s focus on bone-in chicken — like its ...