When the film credits are about to roll, the same shot returns – and the boy keeps running his hand over the screen.