Surrey’s pothole performance has been ranked against every other local authority as part of a Government scheme to name and shame those doing the worst.