The lawsuit accuses U.S. Citizenship and Immigration Services of pocketing massive application fees while leaving ...