Marjorie Taylor Greene will resign from Congress in January after a public feud with Donald Trump, who called her a “traitor.