Yotam Guendelman and Ari Pines, filmmakers of Netflix's true crime docuseries "Cold Case: The Tylenol Murders," told Fox News Digital there's a possibility there could be more victims.