Hundreds of homes in New Jersey were damaged by flash flooding Monday, and many families are only just beginning the process of filing insurance claims.

Heavy rainfall swept across North and Central Jersey July 14, causing road closures, power outages, and flash floods that left two people dead and numerous motorists in need of rescue from fast-rising...