For millions of Nigerian motorists, the sight of long, winding queues at petrol stations has become an all-too-familiar ...