A Florida man has been charged with a felony after allegedly posting violent threats targeting demonstrators ahead of nationwide protests.