Licence would enable Circle to act as custodian for own reserves and hold crypto assets on behalf of institutional clients.