Americans close with world record and atop medal table after world championship meet that saw external criticism from two legends and internal struggles with a stomach bug.