Stanley Kubrick wasn't a director to do things half-heartedly, with one project in which he proposed something very painful ...