The arrest comes less than a day after a federal judge ordered federal law enforcement to stop impeding reporters and protesters.