Families in Wales can claim the School Essentials Grant to help cover school-related costs, but applications close soon.