A massive arbitrage trade that has drawn tens of billions of dollars’ worth of gold and silver to the US came to an abrupt ...